Podle reliéfů na pomníku by se mnozí laxní španělé svých ženských rádi zbavili a dali je anglánům i s klíči od města. Když se však Mařka chopila meče, přišlo jim to asi hloupé a anglány odrazili.